.لوید صبحت می کنه
.شهر میستوگان توسط حشرات شیطانی مورد حمله قرار گرفت
,جادوگران آسمانی تونستن شکست ـشون بدن
...ولی مثل اینکه یه اتفاق بدی برای کاناتا افتاد
Animworld.net
ترجمه و زیرنویس
PSJ
Mahdi7
جادوگران آسمانی
آکادمی جادوگران آسمانی
"تورنمنت میستوگان"
!اینقدر وول نخور,بالون مسخره
ریکو یه خورده پوشش بده
ریکو!؟
چطوری می خوای با حرکات مسخره ـت هماهنگ بشم؟
.خودت یه کاری کن
...ریکو
فقط,یه خورده کمک؟
!ساکت شو,جایگاه ـت رو بدون میسورا
...ام,دستام یه جورایی
...بنده
!گفتم کمک
!گفتم که حسّ ـش نیست !میسورا-سان ریکو-سان اینقدر دعوا نکنید
!لطفا تمومش کنید
!یه کاریش کن
.تیم آتش کاناتا ایج هنوز عوض نشده
.درسته,هنوز مرتب میبازن
.یه چیز دیگه هم باید بپرسم
میتونی مطمئن باشی که حادثه کار شما نبود؟
.بله.ما چیمرا جدید رو شکست ندادیم
من مطمئن نیستم,ولی کاناتا ایج میگه که
.کار تیم آتش ـش بود
ازمون خواست بیخیال تنبیه
.برای نابود کردن مغازه شیم
خب,آخرش چیکار کردین؟
.معلومه که ردش کردم
.هیچ مدرک وشاهدی هم وجود نداره
,پس برای برقراری نظم بین تیم های آتش
.برای مجازات تیم آتش رو منحل کنم
!دیگه نمیشه از پسش بر اومد
!ریکو منو پوشش بده میرم کمک لکتی
یعنی اونقدر احمقی که نمی فهمی نمیشه؟
می خوای اول بهت شلیک کنم؟
کی گفتم می خوام تو منو بزنی؟
لطفا نجنگید
!خفه شو,لکتی
فکر کنم دیگه وقتشه بریم ...بریم مرحله بعدی .آره لکتی زیپ رو ببند
!چی؟متاسفم
...که یعنی استادی کاناتا
.معلومه که وظیفه ـش منحل میشه
مشکلی هست؟
.موافقم
یوری؟
.فکر نکنم خائن ـی مثل کاناتا بتونه استاد خوبی باشه
,کلوئه,از اونجایی که تو این پیشنهاد رو دادی ,نمی خوام مایوس ـت کنم
.ولی لطفا بعدا کاناتا ایج رو بیار دفترم
.بله
,پس,سرگره جادوگران آسمانی
تنها دلیلی که ما کشوندی اینجا این بود؟
.نه این مسئله معمولی بود
...آه
.کبودی ـهام بیشتر شده
.بخاطر اینکه خیلی ضعیفی
.به لکتی نگاه کن
!قلقلکم میدی,ریکو-سان
.یه خراش ـم نداره
!بخاطر اینکه اصلا من رو پوشش نمیدی
مشکل اصلی معلومه,چرا کسی متوجه نمیشه؟
این همه کارهای بزرگی که کردیم با حشرات شیطانی جنگیدیم
.میسورا رو بیخیال,چرا الهه ای مثل من باید بی محلی بشه؟
.خب طبیعتا کسی تو رو در حال مبارزه ندید
طبیعتاً!؟
...تو به خودت صدمه زدی و از اون قدرت عجیب استفاده کردی
پس,میسورا,یعنی تو راضی نیستی؟
...خب
بزار منم ازت بپرسم,تو راضی نیستی؟
آره,کی به این چیزا اهمیت میده؟
.بیا,اینو ببین,بنظر باحال میاد
...میستوگان
تورنمنت؟
...همه تیم های آتش به غیر از رتبه اس میتونن عضو بشن
...تیم برنده دو رتبه کامل میگیره
...یه دستگاه برش لبه ساخته شده توسط کیمیاگران دیوان
و یه سال مجوز مجانی همه غذاخوری های شیک میستوگان رو میگیره
.برای بردت تبریک میگم,دختر خوب
.تورنمنت میستوگان
!خانم ریکو
!شما الهه مایین
.تورنمنت میستوگان
.خودت شروع کردی
!تو بهترین سرگروهی
.دیگه چیزی نمونده برای یاد دادن !سلام!سلام
.دیگه چیزی برای یاد دادن نمونده
.تورنمنت میستوگان
چی فکر می کنی؟
...خب
...قهرمان شدن یکی از غیرممکن هاست
!ولی بازم انجامش میدیم
...آره!حداقل می خوام یه بار هم که شده ببرم
.هاه!چاره ای نیست
.بدون من اون یه بردم غیر ممکن میشه
.خوبه,پس حل شد
من تو برنامه ها قرارش میدم,پس...هم؟
پس اخراج شدم,هاه؟
.درسته
.تو کاری جزء بیشتر کردن باختشون نکردی
.امروز صبح,تیم آتش داشتن با خودشون سر تمرین جنگ می کردن
.مثل اینکه توجه ـی نداری
.منحل کردن تیم آتش 601 یه کار عادی ـه
خب اونا اصلا اشتیاقی نشون نمیدن پس چیزی برای از دست دادن ندارن
.نه
.باید بگم فعلا نمیشه
.هنوز یه سری کار دارم
منظورت چیه؟
.چه بخوای چه نخوای
.من هنوز استادـشونم
.و به خودم قول دادم که جادوگر آسمانی ـشون کنم
.خندم می ندازی
تو,یه خائن,همچین چیزایی از دهنش در میاد
,شاید کلوئه تو رو پیشنهاد داده باشه ...ولی من هنوز بهت شک دارم
.هر چقدر دوست داری شک داشته باش,برام مهم نیست
.تنها آدمایی که باید خودم رو بهشون ثابت کنم یوری,کلوئه,لوید هستش
جمله باحالی بود,ولی بقیه تیم های آتش چی فکر می کنن؟
اگه ما تو این برنده بشیم بقیه باید ما رو قبول کنن,درسته؟
!تورنمنت برای همه تیم های آتش به غیر از رتبه اس آزاده درسته؟
!تیم تو حتی نمی تونه یه تیم آتش رتبه ای رو شکست بده
اگه بتونن چی؟
چه خبره؟
میتنوی بشنوی؟ ,باشه اگه چنین اتفاقی بیوفته .منحل کردن تیم آتش رو فراموش می کنم
...صبر کن من ,باشه اگه چنین اتفاقی بیوفته .منحل کردن تیم آتش رو فراموش می کنم
باشه اگه چنین اتفاقی بیوفته منحل کردن تیم آتش رو فراموش می کنم
منحل کردن 601؟ ,باشه اگه چنین اتفاقی بیوفته .منحل کردن 601 رو فراموش می کنم
چی!؟
چه خبره!؟
...نمیدونم,ولی گفت
شماها؟
منظورش از منحل کردن تیم آتش ـمون چی بود؟
.گوش واینسین,به هر حال,بیاین بریم
!صبرکن
!لطفا صبر کن
چرا اینطوری نگاه می کنید؟
...خب,ام
.بعد از اون چیزی که شنیدیم,بایدم اینطور باشه
پس چی می خواین؟
...من
.من می خوام این تیم آتش رو قوی تر کنم
!من می خوام با همدیگه قوی بشیم
!منم
...به عنوان الهه من بهترینم
.ولی اگه شما دو تا اصرار می کنین .فکر کنم بتونم باهاش کنار بیام
.فکر خوبیه,جدیش نگیرید
.فقط کافیه تو تورنمنت برنده بشین
همین"؟" ...ما
...ما,ام
.میدونم هیچ بردی نداشتید
با دونستن این چطور اینقدر آرومی؟
.این تورنمنت همه تیم های آتش رو تو یه سطح قرار میده
.امتیاز های قبلی تغییری ایجاد نمی کنه
...ولی
.از فردا تمرین جدید رو شروع می کنیم .پس آماده باشید
.کلاس تمومه
هاه!؟
همین؟
.اه آره,داشت یادم می رفت
.تعیین مسابقات تورنمنت از فردا شروع میشه
!یادتون نره سر بزنین
.فعلا
.این
,حتما داستان های اینجا رو شنیدید
.ولی مطمئنم اولین باری ـه که اینجا رو می بینید
.اینجا جائی هستش که درباره حشرات شیطانی یاد میگیریم
یا همون,تشریح؟
خب,آره
حتما تو کلاس های ارگانیسم ـت دیدی
...از اون چیزی که فکر می کردم بیشتره
...خب حالا چی,بعد از اون صحبت
مخالف ایده تورنمنت بودید درسته؟
بله,مثل اینکه نتیجه رو .فقط رقابت می تونه معلوم کنه
چرا میپرسی؟
.رسیدیم
!خوش اومدین,منتظرتون بودیم
.باعث افتخاره که رهبر جادوگران آسمانی از اینجا دیدن میکنه
...بزار بقیه رو معرفی کنم,ایشون
!من خبر دارم
,ماموریت مخصوص تیم آتش اس128 !سر های جادوگران آسمانی
خانم کلوئه سونی !آقای لوید آلیون
...سلام
.از دیدنتون خوشوقتم
!البته!باعث افتخاره که شما رو دوباره میبینم
!خانم یوری فلاستر
.بابت اوندفعه واقعا عذر می خوام
لکه دار شد؟
!اه,ممنون برای یادآوری
...باعث افتخاره,و راجب این
میشه نمونه رو نشون بدی؟
.اه,بله,از اینطرف
این...؟
شارد...چیمرا؟
...نمیدونم که حساب اینو رسید
.این از چیمرا دنب خیلی بزرگ تره
."اسم این نوع رو گذاشتیم "چیمرا آنتارس
...به دلیل بزرگ تر بودن از دنب
...بازسازی می کنه؟
!واقعا فوق العاده ـست
.بازسازی باعث میشه بتونیم آزمایشات بیشتری انجام بدیم
...ممکنه که تو پزشکی هم بدردمون بخوره
.کافیه,برای توضیحات معلوم
.ما دیگه رفع زحمت می کنیم
!اه,...ممنون که تشریف آوردید
!من یه چند روز قبل گزارشات ماهانه میستوگان رو دیدم
.یوری-سان,شما از مردایی که ازتون قویترن خوشتون میاد
...اه,راجب اون
.بنظر اینطور میاد
که اینطور...؟
!پس واقعیت داره
!واقعا ملاقات با شما باعث خوشحالی ـه
.دیدی؟دشمن داره بازسازی میشه
.درحال حاضر مطمئنا نیروی مرد هامون ته میکشه
...برای همین تورنمنت میستوگان وجود داره
.بله
.حالت خوبه,آشفته بنظر میای
خوبم,فکر کنم,بخاظر اون آزمایشگاه ـست
.آره واقعا بوی بدی میداد
.خیلی خب ما دیگه میریم
.اه,تقریبا یادم رفت
.یوری,ازت می خوام یه کاری برام انجام بدی
...من
!تیم آتش ای 644,منطقه بی,جایگاه 12
هستش؟ A اولین مسابقه بین رتبه
داری چیکار می کنی؟
!ببخشید
!اه آره
!همین الانشم بردیم
مقابل رتبه بی!؟
!تیم بعدی,تیم آتش ای601
!بفرمائید
!بله
!موفق باشی,میسورا
.از جونت مایه بذار,از جونت
!میدونم
!تیم آتش 601 منطقه دی,جایگاه 4
...اولین مسابقه ـمون
کیه!؟
.یه رتبه ای دیگه؟
!تونستی,میسورا
.جنگیدن با یه رتبه بالاتر برام فرقی نداشت
اه,تموم شد؟
!ببین قراره با یه رتبه ای بجنگیم
...شاید دیگه منحل نشیم
.کاناتا-سنپای
.هاه؟فکر کردم رتبه اس ها اجازه ندارن شرکت کنن
,من برای مبارزه نیومدم
.ولی تیم آتشم مبارزه می کنه
تیم آتش تو؟
.رهبر جادوگران آسمانی من رو استاد یه تیم رتبه اِی کرده
.که اینطور
.متاسفانه
.تیم آتش من و تو تو یه منطقه دیگه ـن
...هیچوقت نمی تونیم
.جالبه
چی؟
.ما تو مسابقه آخر مبارزه می کنیم
چیکار می خوای کنی یوری؟ از باختن می ترسی؟
!معلومه که نه
چرا فکر می کنی من می بازم؟
فکر کردی شانس بردن داری؟
!معلومه
...حالا که اینطوری شد,اگه ما بردیم
.باید به تیم آتشم ملحق بشی
,صد سال سیاه نه,هزار سال سیاه هم چنین اتفاقی نمی افته
!ولی باشه
!مسابقه پذیرفته شد
.باشه,باشه
ام,کاناتا-سان؟
.گوشام درست می شنوه
.فکر کردم راجب فینال حرف زدی
قضیه اون چیه؟
.این اون چیزیه که به رهبر جادوگران آسمانی گفتم
.اگه ما قهرمان بشیم دیگه منحل نمیشیم
اه,بهتون نگفته بودم؟
!نه نگفته بودی
.من کلوئه,سرگروه جادوگران آسمانی هستم
تو میستوگان,طبق دیوان جادوگران آسمانی
.جایی که ما امروز ملاقات کردیم,توش آزمایشات مخفیانه انجام میگیره
بخش های دیگه شامل ماشین ها,تدارکات,صنعتی,کیمیاگری میشه
.اقتصاد اطلاعت و آثار
سوالی دارین؟
...اه,ام
سوالی نیست؟خوبه
قسمت بعد فراتر از رتبه بندی
.اه این واقعیه,این واقعیه